Monthly Archives: Grudzień 2013

GOscrap życzy Wam wszystkiego kreatywnego! // GOscrap wishes you to be as creative next year as in 2013!

Mamy nadzieję, że nowy rok przyniesie Wam masę radości i dobrej zabawy! Życzymy Wam, abyście pozostali w dobrym zdrowiu, żeby móc korzystać z życia jak najlepiej każdego dnia! No i oczywiście życzymy Wam również wielu scrapowych sukcesów 🙂 Do przeczytania w 2014 roku! 😉 DT GOscrap *** We hope that new year brings you lots read more »

Ulubione prace 2013 – wybór clos // clos’s favourite works of 2013

Robienie prac na naszych papierach i oglądanie prac innych, nieprzerwanie dostarcza mi masę radości! Trudno mi wybrać ulubione prace DT, no ale… jak mus to mus 😉 Making scrapbooks from our own papers and seeing others’ works is equally pleasant and inspiring! It’s hard for to choose DT’s favourite works. Still, a man’s got to read more »

Ulubione prace 2013 – wybór Ladybug // Ladybug’s favourite works of 2013

Moje trzy ulubione prace? 🙂 My three choices? 🙂  Pierwsza to praca Magdy: The first one’s Magda’s: na papierze you’re a star – uwielbiam motywy gitary, a jednocześnie styl lekko grungowy, a totalnym szaleństwem jest wprowadzenie mocnego akcentu kolorystycznego – tu moja najulubieńsza – CZERWIEŃ! She used you’re a star paper. I love the guitar read more »

Ulubione prace 2013 – wybór Magdy // Magda’s favourite works of 2013

by Ladybug

Bardzo trudno wybrać ulubione prace, bo mam ich całe mnóstwo! Uwielbiam miks kolekcji GOscrap, wspaniale do siebie pasują i łączenie ich to czysta przyjemność. Uwielbiam nowe kolekcje i czekam z niecierpliwością na kolejne 😉 It’s really hard to narrow down the choices to just a few works because I got plenty of them! I love read more »

Wesołych Świąt! // Merry Christmas!

Kochane Czytelniczki i kochani Czytelnicy! Nadeszły kolejne Święta, czas radości i miłości, ale też odpoczynku i prezentów 😉 Mamy nadzieję, że spędzicie je tam gdzie chcecie i tak jak chcecie, a otaczać będą Was najbliższe i najukochańsze osoby. Życzymy Wam tego bardzo mocno, a do tego jeszcze dorzucamy życzenie, aby pod choinką znalazły się jakieś read more »

GOprezent, czyli tydzień pakowania podarków – cz. III // GOpresent, or a week of gift wrapping and packaging – part III

by Ladybug

Świąteczne prezenty i upominki w stylu folk są teraz bardzo modne – dlatego skusiłam się na best folk ever jako opakowanie dla świeczek – duża czerwona kokarda w kratkę oraz napis z kolędą to jedyny akcent świąteczny – mimo to prezent jest bardzo ciepły i… świąteczny 🙂 Folk-themed Christmas presents are really sought after this read more »

GOprezent, czyli tydzień pakowania podarków – cz. II // GOpresent, or a week of gift wrapping and packaging – part II

by clos

Witajcie kolejny raz w tygodniu z pakowaniem prezentów 🙂 Welcome to another session of present wrapping 🙂 Tak sobie pomyślałam, że fajnie byłoby zrobić swój własny papier pakowy – ta myśl pojawiała się już wcześniej, ale dopiero teraz spróbowałam i mówię Wam – to świetna zabawa! Biały papier pokryta nierównym printem na pewno wyróżni się read more »

GOprezent, czyli tydzień pakowania podarków – cz. I // GOpresent, or a week of gift wrapping and packaging – part I

by clos

Święta już za tydzień, więc pora przygotować prezenty. Ja zaczęłam od tego na wigilię firmową – przygotowałam przepiśnik dla koleżanki, a ponieważ prezent jest ręcznie robiony, opakowanie też musiało 😉 Since Christmas starts next week, it’s time to prepare presents. I started from the present for my work colleague that she’ll get during corporate Christmas read more »

Gość na weekend – Brises – notesy // Our Weekend Guest – Brises – notebooks

Kolejne spotkanie z naszym Gościem Specjalnym, sprowokuje was do przełamywania własnych ograniczeń 😉 Another meeting with our Special Guest will encourage you to go beyond your limits 😉 Jeśli zaglądaliście tu wczoraj, to z pewnością już wiecie, że papiery GOscrap, świetnie odnalazły się w roli materiałów do tworzenia eleganckich kartek. Dziś pójdziemy krok dalej! If read more »

Gość na weekend – Brises – romantyczne kartki // Our Weekend Guest – Brises – romantic cards

Zapraszamy kolejne spotkanie z naszym Gościem Specjalnym. We’d like to invite you to another meeting with our Special Guest.  Co myślicie o stonowanych, prawie monochromatycznych barwach? W kolekcjach street art oraz welcome to my world, znaleźć można piękne beże oraz szarości. W połączeniu z nieco cieplejszą barwą oraz eleganckim czy kwiatowym dodatkiem – mogą dać read more »