Monthly Archives: Styczeń 2014

Dziękczynne exploding-boxy // Exploding-boxes to say „thank you”

by marysJa

Tydzień czerwieni trwa u nas w pełni 🙂 Dlatego  ja mam coś z tym kolorem w roli głównej 🙂 Dwa prawie identyczne eksplodujące pudełeczka jako prezent-podziękowanie za bycie siostrą i bratem oraz jednocześnie świadkową i świadkiem na weselu  🙂 Pudełeczka są w moich ukochanych folkowych papierkach, z których też powycinałam pojedyncze ozdoby, nadając wnętrzu jeszcze bardziej ludowego read more »

Tydzień z czerwienią! // A week in red!

by clos

Zbliżają się Walentynki, więc postanowiłyśmy zorganizować sobie rozgrzewający – czerwony tydzień 🙂 Na dobry początek przygotowałam dwie monochromatyczne kartki miłosne z papieru be awesome 🙂 St. Valentine’s Day is just around the corner so we decided to have warming-up week in red 🙂 For a good start, I made two monochrome love cards from be awesome paper read more »

Kartka na poprawę humoru :) // A cheer up card :)

by marysJa

Wykonałam karteczkę z przeznaczeniem dla chorowitej dziewczynki, która uwielbia kolor i słodkości 🙂 Użyte papiery – folkowe, bo są pełne soczystych kolorów 🙂 Prosta kartka, która ma sprawić uśmiech 🙂 I made a card for an ill little girl, who loves colours and candies 🙂 I used folk papers because they’re full of life and vivid read more »

Kartki dla Babć i Dziadków // Cards for Grandmas and Grandpas

by Magda/Papierowy Pokój

Z okazji Dnia Babci i Dziadka powstały prace radosne i kolorowe, a to dzięki papierom z kolekcji i love summer oraz polish folk. Dodatki, jakie do nich dobrałam, wzmacniają tylko mocny kolorystyczny efekt tła. Dzisiejszym Solenizantom życzymy szczęścia, optymizmu i prawdziwej, niepohamowanej radości! Wszystkiego najlepszego z okazji Waszego święta 🙂 Cheerful and colourful works have read more »

Przepiśnik w stylu folk // A folk-style recipe book

by marysJa

W ten weekend przygotowałam dla Was jeszcze jedną inspirację – przepiśnik w wersji folkowej. Mocno kolorowy 🙂 This weekend, I have one more inspiration for you – a folk-themed recipe book. Very colourful 🙂  

Pierwszy roczek Tosi // Tosia’s first year

by marysJa

Moje pierwsze GOscrapowe inspiracje 🙂 Mój pierwszy wpis na blogu 🙂 Trema jest 🙂 Na pierwszy ogień przygotowałam album dla małej Tosi z malutkim konikiem na biegunach. Cały album jest iście kolorowiasty – tak jak lubią to małe, wesołe dzieciaczki 🙂 Ale sami przyznajcie, że z takimi papierami to się inaczej nie da 🙂 My read more »

Album na zdjęcia // A photo album

by clos

Nie przepadam za robieniem takich dużych albumów, jednak z drugiej strony – piękne zdjęcia potrzebują odpowiedniej oprawy. Już niedługo album zrobiony z mixu papierów z kolekcji i love summer zapełni się zdjęciami mamy w stanie błogosławionym oraz jej długo wyczekiwanym potomkiem, kiedy ten już się pojawi na świecie 🙂 I’m not keen on making such read more »

Gość na weekend – Mira – notes // Our Weekend Guest – Mira – notebook

by Mira

To już ostatni wpis w ten weekend z gościem specjalnym. Dziękujemy Mirze za niezwykłą dozę energii, która bije z jej prac! And that’s a final post of this weekend’s meeting with a Special Guest. We’d like to thank Mira for her works, which for many are an inexhaustible source of inspiration! Na koniec tego weekendu mamy dla read more »

Gość na weekend – Mira – wiatraczki // Our Weekend Guest – Mira – windmills

by Mira

Dziś druga odsłona Gościem na weekend, czyli z Mirą 🙂 Kartka z papierów z kolekcji i love summer z uroczymi wiatraczkami, która pokazuje świetnie, że nie warto bać się łączenia wzorów 🙂 Today, we again meet with Mira who’s staying with us for the weekend 🙂 A card with lovely windmills proves that one shouldn’t be read more »

Gość na weekend – Mira – wakacyjne LO // Our Weekend Guest – Mira – a holiday layout

Mira

Witajcie 🙂 // Hello! 🙂 Dziś zaczynamy kolejny weekend z gościem specjalnym. Tym razem wpadła do nas „stara” dobra koleżanka – Mira! Mistrzyni LOsów i mini-albumów. Today, we start another series of weekend meetings with our Special Guest. This time, our good „old” girlfriend Mira is staying with us over the weekend! She’s a master read more »