Monthly Archives: Maj 2016

Ozdoba do pokoju dziecka // Children’s room decoration

by Karolina

Oh jest słodko 🙂 To chyba przez tę piękną pogodę za oknem, która tak pozytywnie nastraja. Na dziś mam dla Was projekt do pokoju dziewczynki, małej królewny, która kocha świat  wróżek. Do stworzenia tego słodkiego drobiazgu użyłam słoika oraz papierów z kolekcji simply folk oraz sweet story. Ażurowe wzory uzyskałam wykorzystując dziurkacze brzegowe, natomiast maleńka wróżka read more »

Zaproszenia ślubne dla roweromaniaków // Wedding invitations for cycling enthusiasts

by clos

Moi znajomi już za chwilę biorą ślub i miałam przyjemność przygotowywać zaproszenia na ten szczególny dzień. Ponieważ para młoda uwielbia jeździć na rowerach, ten motyw znalazł się także na zaproszeniach. Energetyczne kolory papierów GOscrap przypasowały idealnie na tę majową okazję 🙂 My friends are getting married soon, and I had a great opportunity to prepare invitation read more »

Kartki komunijne // First Communion cards

by Magda/Papierowy Pokój

Kartki komunijne to nie tylko biel i krem, ale także kolory – u mnie idealnie sprawdziła się na tę okazję mięta GOscrap, czyli papier for fun z kolekcji  best folk extra. First Communion cards are not only about cream and white, but other colors as well. For me, the mint green of for fun paper from read more »

Ozdobny proporczyk // Decorative pennant

by Aga Baraniak

Witam Was 🙂 // Hello 🙂 Choroba mnie dopadła, ale na poprawienie nastroju zrobiłam delikatny banerek do powieszenia jako ozdobę. Ostatnio jestem fanką stylu shabby, więc w takim klimacie postanowiłam go zachować. Wykorzystałam do tego w zasadzie jeden z ulubionych papierów, mianowicie the wall z kolekcji street art. Jako dodatków dla smaczku dodałam papier coffee break read more »

Nietypowa Pamiątka Chrztu Świętego // Extraordinary baptism souvenir

by Karolina

Od czasu do czasu zdarza mi się robić pamiątki na Chrzest Święty, ale pierwszy raz poproszono mnie, żeby ta pamiątka była w innym kolorze niż biały lub niebieski. Charakter miał być folkowy i tu właśnie świetnie sprawdziły się nasze papiery. Użyłam arkuszy z kolekcji best folk extra, toy story oraz taste it now. I occasionally read more »

Nowe wyzwanie: kartka ślubna bez kwiatów // New challenge: wedding card without flowers

by Karolina

Witajcie 🙂 // Hello 🙂 Pora na nowe wyzwanie! Tym razem zadanie wymyśliła dla Was Ladybug i jest nim: kartka ślubna bez kwiatów. Nie da się? Oczywiście, że się da, tylko może będzie trochę inaczej niż zwykle 😉 t’s time for a new challenge! This time Ladybug made up a task for you: it’s a wedding card read more »

Kartka na roczek Piotrusia // Card for Piotruś’s first birthday

by Magda/Papierowy Pokój

Piotruś, świeżo upieczony fan motoryzacji, skończył właśnie roczek, co udokumentowano stosowną sesją foto. Jak widać, wizja własnego samochodu przypadła solenizantowi do gustu, postanowiłam więc pójść tą drogą i oprawić zdjęcie w najpiękniejsze papiery dziecięce – kolekcję toy story GOscrap. Piotruś, a fledgling fan of cars, just turned one. As you can see in the photo from read more »

Wyniki wyzwania mapkowo-kartkowego #17 // Results of 17th edition of Sketch Challenge [cards]

Cześć i czołem! Pora na rozwiązanie naszego ostatniego wyzwania mapkowego. Zgłoszeń nie było wiele, ale tym razem bardzo trudno było nam wybrac zwyciężczynię. W końcu udało się i jest nią Magda Wo, autorka tej uroczej kartki: Howdy! It’s time to announce the winner of our last sketch challenge. Although only a few works have been read more »

Róż i już! ;) // Pink, that’s it! ;)

by Aga Baraniak

Witajcie 🙂 // Howdy 🙂 Mam dla Was dziś prostą karteczkę, a dokładnie zaproszenie na sesję zdjęciową. Jak widać nie ma tu żadnej filozofii ;), ale efekt końcowy podoba mi się. A to wszystko za sprawą papierów with love [extra]  oraz fresh leaves.  Komponują się idealnie, tworząc delikatną i dziewczęcą całość. I have a simple cad for you read more »

Ślubny best folk ever // Wedding best folk ever

by Magda/Papierowy Pokój

Motywy folklorystyczne na ślubnych kartkach są bardzo popularne. Dobre, bo polskie! Tym razem serwuję nowoczesną potrawę ze składników GOscrap, podaną na tradycyjnej regionalnej zastawie 🙂 Folk motifs are very popular in wedding cards. They’re good because they’re Polish! This time, I’ll serve you a delicious meal made from GOscrap ingredients, served on a traditional platter 🙂