Monthly Archives: Luty 2018

Wyniki wyzwania Kocham książki // Results of the I Love Books Challenge

Cześć i czołem! // Hi guys! Wygląda na to, że wśród Was, jak i w naszym DT, pełno jest fanek książek. Bardzo nas to cieszy, podobnie jak fakt, że tyle z Was postanowiło wziąć udział w naszym wyzwaniu Kocham książki 🙂 There seem to be many bookworms among you, just like in our DT 🙂 We’re read more »

Tydzień z… papierem sweety kitty – część IV // A week with… sweety kitty paper – part IV

Moja przyjaciółka obchodziła niedawno 30 urodziny i nie wyobrażałam sobie, żeby dla niej – znanej amatorki kotów – zrobić kartkę z papieru innego niż nasz papier tygodnia hello sweety 🙂 I tak jak myślałam – ten pomysł znalazł duże uznanie u obdarowanej 🙂 Not so long ago, my friend celebrated her 30th birthday. She’s an read more »

Tydzień z… papierem sweety kitty – część III // A week with… sweety kitty paper – part III

Dzień dobry 🙂 // Mornin’ guys! 🙂 Ja na Tydzień z papierem sweety kitty z kolekcji free time przygotowałam mały kuferek. Bardzo lubię mieć porządek w moim scrap kąciku i taki kuferek na taśmy dekoracyjne idealne się sprawdza. Może stać na wierzchu i nie dość, że pięknie się prezentuje, to nie widać porozrzucanych taśm. A wy na read more »

Tydzień z… papierem sweety kitty – część II // A week with… sweety kitty paper – part II

Dzień dobry 🙂 // Good morning 🙂 Koci motyw pojawia się u mnie nie tylko na papierze, ale też na głównym elemencie kartki. Tło to nasz papier miesiąca – sweety kitty (uroczy!), główne elementy wycięłam z odwrotu tego samego arkusza oraz z papieru pet stories i z paska dodatków relaks. Cats are all over my scrapbook, both as pattern on paper read more »

Tydzień z… papierem sweety kitty – część I // A week with… sweety kitty paper – part I

Witajcie 🙂 // Hi 🙂 Uwielbiam koty. Odkąd pamiętam zawsze u mnie w domu były koty. Dlatego też koci papier sweety kitty w GOscrap to był dla mnie strzał w dziesiątkę i nie lada wyzwanie. I love cats. Since I can remember, they’ve always been around me. That is why GOscrap’s cat-pattern paper was a top choice read more »

Geometryczny notes // Geometric notebook

Witajcie serdecznie! // Hi everybody! Jestem z wykształcenia ​matematykiem, dlatego lubię wszystkie wzory geometryczne. A jak jeszcze można je wycinać… Ogólnie lubię papiery, gdzie z jednego arkusza mogę zrobić pracę. Dziś chciałabym pokazać Wam kolejną odsłonę papieru cobaltic legend GOscrap – wcześniej wykorzystałam go do plannera, a dziś zrobiłam notes. I’m a mathematician so I love all kinds of read more »

Pudełko pełne słodkich pocałunków // A box full of sweet kisses

Witajcie 🙂 // Howdy 🙂 Już jutro święto zakochanych czyli walentynki 🙂   Specjalnie na tą okazję przygotowałam pudełeczko pełne słodkich pocałunków. Soczyście różowy papier to oczywiście mój ulubiony fresh leaves (kolekcja simply folk). Szczęśliwszych walentynek wszystkim zakochanym 🙂 Tomorrow is St. Valentine’s Day so let’s get ready to celebrate! 🙂 For this occasion, I made a special read more »

Walentynka z królikami // Valentine’s Day card with rabbits

Kto jeszcze nie zna kolekcji free time GOscrap, niech prędko nadrabia zaległości! Znajdziecie w niej papiery (klik), dodatki (klik) oraz naklejki (klik) we wzorki oraz z uroczymi postaciami zwierzaków w klimacie retro. Bohaterami walentynkowej kartki są króliczki, wycięte z arkusza pet stories. Tło to papier z tej samej kolekcji oraz mocny róż – arkusz fresh leaves. Those who don’t read more »

Cegły urodzinowe // Birthday bricks

Z papierem bricks (kolekcja street art) GOscrap zrobiłam już całkiem sporo prac, zwłaszcza kartek. Niedawno pojawiła się tutaj urodzinowa (klik) i jeszcze jedna (klik). Kartki właściwie „robią się same” – wystarczy kilka naklejek, dodatków i już 🙂 Proste, prawda? I’ve made many scrapbooks using bricks paper from the street art collection, cards in particular. Here you can find a birthday card (link) and one more read more »

Minimalistyczne kartki na walentynki // Minimalist Valentine’s Day cards

Już niedługo walentynki. Jest okazja, żeby pokazać komuś,  jak bardzo się go kocha. Oczywiście powinno się miłość ukazywać codziennie. Dziś chciałabym Was zainspirować do zrobienia samodzielnie takich kartek. Naprawdę wiele nie potrzeba, poza oczywiście chęciami. Do wykonania kartek wykorzystałam papiery z kolekcji simply folk, free time oraz z świątecznej kolekcji winter tales. Saint Valentine’s Day is round the corner. read more »