Monthly Archives: Październik 2019

Świąteczna kartka z różem // A pink Christmas card

Witajcie! // Hi! Jakie kolory lubicie najbardziej na kartkach bożonarodzeniowych? U mnie bywa różnie, ale co roku ciągnie mnie do różu 🙂 Dlatego dzisiaj będzie kartka świąteczna z kolorem różowym właśnie. Doskonale pasuje tu śnieżynkowy arkusz very merry, mega różowy kolor z fresh leaves oraz element świąteczny wycięty z arkusza holiday spirit. W ogóle jeśli read more »

Przytulna kartka świąteczna // A „cosy” Christmas card

Cześć! // Hello! Powoli rozpoczynam sezon świątecznych prac, ale chciałam zacząć tak… nie dosłownie 😉 Zrobiłam więc kartkę z kotem z papieru sweety kitty i z różowym, mniej typowym, tłem z papieru ruby memories. Myślę, że koty to całkiem niezła alternatywa dla świątecznych reniferów 😉 I’m slowly getting prepared for the Christmas season. However, I read more »

Lampion-sowa // Owl-shaped lantern

Dzień dobry // Good morning, Dziś w ramach mojej inspiracji przygotowałam mini lampionik. Papiery jakich użyłam w moim projekcie to coffee break z kolekcji taste it now oraz pasek z dodatkami wiosna 🙂 Lampionik jest jesienną ozdobą na biurku mojej córki 🙂 Today I’d like to inspire you with my miniature lantern. I used coffee read more »

Ho ho ho! Pora zacząć świąteczne przygotowania! // Ho ho ho! Time to get ready for Christmas!

Cześć! // Hi! Najwyższy czas zacząć przygotowywać kartki świąteczne, wcale nie jest za wcześnie. Mnie zawsze święta zaskakują i tym razem chcę je wysłać w porę! Na pierwszy ogień poszła kartka szaro-kraftowo-turkusowa. Piękna szarość arkusza you’re a star, do tego wycinane elementy z arkusza holiday spirit i z paska dodatków winter tales. Do tego dodatki, read more »

Słodki upominek na Dzień Nauczyciela // A Sweet Treat for Teachers’ Day

Dzień dobry // Good morning, Dziś obchodzimy w Polsce Dzień Edukacji Narodowej. Bardzo ważne święto – edukacja naszych najmłodszych jest bardzo ważnym elementem w ich życiu. Ja z rodziną już ponad 11 lat mieszkam poza granicami Polski, jednak moje córki, chociaż urodziły się w Irlandii, w każdą sobotę w roku szkolnym uczęszczają do polskiej szkoły. read more »

Specjalna świąteczna inspiracja Ladybug // A special Christmas inspiration from Ladybug

Witajcie // Hi, Bardzo lubię świąteczne prace – a papier z kolekcji winter tales z motywem Liska jest moim ulubionym! Fajnie jest też czasem odejść od klasycznych kolorów świąt na rzecz tych mniej oczywistych – efekty mogą nas zaskoczyć! I like Christmas scrapbooks very much, and a vixen-pattern paper from the winter tales collection is read more »

Kartka-piłka // A ball-shaped card

Dzień dobry, // Hi, Niedawno miałam do wykonania kartkę z okazji 18 urodzin. Ok, nie ma sprawy, ale… miałam w niej dodać element z siatkówki plus zdjęcie jubilatki. Po przemyśleniach wykonałam pracę przypominającą piłkę plus i dodałam dekoracje, które zazwyczaj umieszczam na takich kartkach. Papiery z GOscrap, jakie możecie zobaczyć na mojej pracy, to you’re read more »

Rozgrzewająca kartka urodzinowa // A warming birthday card

Witajcie! // Howdy! Tym razem ciepła kartka na jesienne wieczory! Pełna gorącej herbaty, ogrzewającego chili (tak, to ten papier!) i samych ciepłych myśli. Wykorzystałam papiery kawowe i chili z kolekcji taste it now oraz małą domieszkę żółtego enjoy sunshine 🙂 It’s time for a warming card for the chilling autumn evenings! It’s filled with steaming read more »

8 urodziny GOscrap – wyzwanie i inspiracja clos // GOscrap 8th birthday – a challenge and an inspiration from clos

Na 8 urodziny postanowiłyśmy przygotować prace pod hasłem „Zaskocz nas!” – my chcemy zaskoczyć Was i siebie wzajemnie, chcemy też zachęcić Was do przygotowania pracy wyzwaniowej pod tym hasłem. Zaskoczcie nas, a autor/ka, który/a zrobi to najlepiej zgarnie papierową nagrodę 🙂 Czas na zgłoszenia (przez żabę na dole tego wpisu) macie do 28 października. Zgłosić read more »

8 urodziny GOscrap – wyzwanie i inspiracja Sylwii S. // GOscrap 8th birthday – a challenge and an inspiration from Sylwia S.

Na 8 urodziny postanowiłyśmy przygotować prace pod hasłem „Zaskocz nas!” – my chcemy zaskoczyć Was i siebie wzajemnie, chcemy też zachęcić Was do przygotowania pracy wyzwaniowej pod tym hasłem. Zaskoczcie nas, a autor/ka, który/a zrobi to najlepiej zgarnie papierową nagrodę 🙂 Czas na zgłoszenia (przez żabę na dole tego wpisu) macie do 28 października. Zgłosić read more »