Monthly Archives: Listopad 2019

Świąteczne kartki z miśkami // Christmas cards with bears

Cześć! // Hi! Myślę, że to już czas, by przyspieszyć przygotowywanie kartek przed ich wysłaniem na święta. Dzisiaj prezentuję Wam kolejne dwie. Chciałam, by były troszkę bałaganiarskie i nie od linijki. Ciapania gesso i cięcie na oko miały właśnie w tym pomóc. Wykorzystałam arkusze papierów very merry, holiday spirit i you’re a star. Napisy i read more »

Słoneczna kartka w pudełku // A sun-bathed card in the box

Witajcie! // Hi! Gdy ulubionym kolorem solenizantki jest pomarańczowy, to papier GOscrap cuddle time z kolekcji toy story jest idealny 🙂 Z jednego arkusza przygotowałam ciepły i słoneczny komplet urodzinowy dla Julii. Można wrócić wspomnieniami do pięknych słonecznych dni… takie oderwanie od świątecznych przygotowań 😉 When the birthday girl’s favorite color is orange, cuddle time read more »

Kartki z prezentami // Cards with presents

Pięknie opakowanie to prawdziwa ozdoba świątecznego prezentu. Teraz pozostaje tylko elegancki ubiór – gustowny sweterek, jak ten z arkusza kolekcji winter tales, ozdoby w postaci dodatków z pasków z tej samej kolekcji oraz kolekcji wielkanocnej i tak przygotowani możemy pójść w gości 🙂 Beautiful wrapping often is as important as a Christmas gift itself. One cannot fail when combining an elegant read more »

Świąteczny królik :) // A Christmas Bunny :)

Witajcie! // Howdy! Coraz bliżej święta, więc robię kartki mniej lub bardziej poważne. Dziś prezentuję kartkę z… królikiem. Trochę nietypowa, ale czasem dla nietuzinkowej osoby warto wyjść poza schemat. Pocięłam tu arkusz holiday spirit (który z jednej strony ma napisy i dodatki) oraz very merry. Dodałam naklejki z arkuszy winter is here oraz summer black&white. read more »

Kartka przy kawce :) // A card over coffee :)

Dzień dobry!// Mornin’! Dziś w ramach inspiracji mam do zaprezentowania kartkę A4 w pudełku. Piękne papiery w czerwone gwiazdki z kolekcji welcome to my world idealnie pasują do grafiki kobiety z kubeczkiem kawy. Jak to na moich pracach bywa, nie mogło obejść się bez kwiatów, więc i do nich wkomponowałam zieloniutkie listeczki z GOscrapowych papierów read more »

Kartka na osiemnastkę // An 18th birthday card

Cześć! // Hello! Kartki ze skrawków i mnóstwa drobnych dodatków to jeden z moich znaków rozpoznawczy, haha 🙂 Patrzcie jednak sami jak wspaniale grają ze sobą kolekcje GOscrap z różnych lat – są tutaj papiery i dodatki z kolekcji welcome to my world, i love summer oraz free time. Wprawne oko dojrzy także naklejki z arkusza animals. Kluczem do sukcesu jest read more »

Pierwszy wpis do grudniownika 2019 // The first entry in the December diary

Witajcie! // Hello! Czas na przygotowania paru gotowców, by grudzień nas nie zaskoczył 🙂 Dlatego już dziś prezentuję jedną rozkładówkę grudniownika. Skrytkę na list do Świętego Mikołaja 🙂 Zrobiłam ją z szarego arkusza you’re a star, dodatki z arkusza holiday spirit, który bardzo polecam jako sympatyczne dodatki. Wykorzystałam też kawałek czerwonego arkusza be awesome. It’s read more »

Świąteczne liski // Christmas Foxes

Dzień dobry! // Hello! Liski, liski, kto ich nie lubi?? A ten GOscrapowy w wełnianym szaliczku jest naprawdę super! I to właśnie on jest moją główną ozdobą na świątecznej kartce. Papiery w niej w całości pochodzą z kolekcji winter tales. Foxes, foxes… don’t you just love them? The one from GOscrap wearing a scarf is read more »