Monthly Archives: Grudzień 2019

Biurkowy kalendarz na 2020 rok // A 2020 desk calendar

Dzień dobry // Good morning, I oto nastał ostatni dzień 2019 roku. Mam nadzieję, że ten rok był dla Was udany. Jutro rozpoczynany nowy i z tej okazji przygotowałam biurkowy kalendarz. Chcę, żeby każdy dzień 2020 roku był tak kolorowy i radosny jak te GOscrapowe papiery i dodatki, jakich w nim użyłam. And here it read more »

Kartka imprezowa // A party card

Święta minęły, a przed nami Sylwester i powitanie Nowego Roku. Do tego klimatu świetnie pasuje imprezowa kartka, pełna kolorów. Znajdziecie tutaj papiery z różnych kolekcji GOscrap: róż z simply folk, gwiazdki z welcome to my world, napisy z arkusza „relaks” z kolekcji free time. Dodatki to elementy do wycięcia: welcome TAGI oraz naklejki z kolekcji summer black&white, zimowe Winter is here, Christmas time 2. Christmas read more »

Świąteczny wianek i kartka // Christmas garland and and card

Już prawie Święta – czas na pakowanie ostatnich prezentów. Przygotowałam wianek świąteczny na drzwi i do kompletu kartkę w tych samych kolorach. Wśród papierów GOscrap znajdziecie kilka odcieni niebieskiego, które tutaj połączyłam w jedną, mroźną całość. Jako dodatek miętowy napis „Wesołych Świąt”. Wykorzystałam papier z kolekcji streetart, arkusze sea stars i all about summer z kolekcji i love summer. Christmas is read more »

Grudniowy komplet folkowy // A December folk set

Dzień dobry! // Good morning, Jakiś czas temu zauważyłam, że Irlandczycy bardzo lubią nasze polskie folkowe wzory, więc kiedy tylko mam okazję do wykonania kartki dla Irlandki, sięgam po folkowe papiery GOscrap. Dziś prezentuję Wam uroczy komplet dla Lauren. Some time ago I realized that the Irish love our Polish folk patterns. When it comes read more »

Folkowa kartka na święta // A folk-style Christmas card

Witajcie! / Hello! Mam pewnego fana folku, któremu co roku robię kartkę świąteczną z motywem folkowym. Idealne do tego są papiery with love, które połączyłam z zielonymi choinkami forest stories. Napis wycięłam z paska z napisami świątecznymi, są uniwersalne i pasują rewelacyjnie do wszystkich świąt 🙂 Dodałam cekiny i dziadka do orzechów, pogessowałam trochę, żeby read more »

Proste ozdoby świąteczne do zrobienia z dziećmi – tutorial // Simple Christmas decorations to be made with children – a tutorial

Dzień dobry! // Hi! Dzisiejszą inspirację przygotowały moje dzieci. Jest tak prosta, że nie potrzebowały zbyt dużej pomocy ode mnie 🙂 Ja jedynie wycięłam drobne elementy z arkusza do wycinania, a całość wykonały 10- oraz 8-latka . Today’s inspiration has been prepared by my children. It’s so simple that they didn’t really need my help read more »

Grudniownik Magudy – 1 grudnia // December Daily by Maguda – December 1

Cześć! // Hi! Nie wiem jak to się dzieje, że choć kocham minimalizm, mój grudniownik jakoś obrasta w elementy 🙂 No nie wiem, czary grudnia. Mój pierwszy grudnia jest kolorowy, energetyczny, tak jak ten dzień. Wykorzystałam tu arkusz you’re a star z obu stron oraz elementy z arkusza holiday spirit i z paska świątecznego. Do read more »