Nowe wyzwanie mapkowe #15 :) // New sketch challenge #15 :)

Kochani, dziś zapraszamy Was na kolejną zabawę z mapką do layoutów i dużych form. Mapkę rysowała po raz pierwszy werciakol 🙂

Guys, today we’d like to invite you to join us in having fun with another sketch for layouts and large formats.  This is the first map drawn by werciakol 🙂

by werciakol

by werciakol

werciakol

Przygotowałam Lo do mapki ze zdjęciem mojego Piotra, takiego rozłożonego w foteliku 🙂 Do jego wykonania  użyłam papierów: around the world, up in the air i all about summer. By uzyskać mapkowe koła w tle przeszyłam papier na maszynie, do tego tak nakładałam gesso, by to podkreślić. Świetne wzory dziecięce na papierach uzupełniłam papierem craft.

I made an LO with a picture of my Piotr sitting in his high chair 🙂 I used around the world, up in the air and all about summer papers. To make circles I machine-stitched through paper and put gesso on it. I complemented these fine children’s patterns with craft paper.

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

by werciakol

Marta

Bardzo lubię słoneczne i kolorowe papiery z kolekcji i love summer. Często do nich wracam i tym razem postanowiłam ich także użyć do wyzwania z mapką. Moja paleta kolorystyczna bazuje na kolorach z kolekcji: żółty, niebieski, trochę bieli, pomarańczu i oczywiście czarne  chlapania. Praca miała być chłopięca, więc znajdują się na niej proste dodatki. Właściwie  główną rolę odgrywają tutaj papiery i media.
I really like suun-filled and colourful papers from the i love summer collection. I use them often and this time I chose them for the current sketch challenge. My colour palettte includes colours from the mentioned collection: yellow, blue, white, orange and, of course, black. My work was supposed to be boys’ so it has simple add-ons. I let papers and media play the first fiddle.
by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

Magda
Tylko dzieci potrafią tak naprawdę cieszyć się zimą i śniegiem. LO to kadr z zimowego spaceru wśród śnieżynek, lecących w różne strony. Wesoły nastrój tego dnia podkreślają papiery z kolekcji winter tales, równie radosne.
Only children can really enjoy winter and snow. My LO shows a scene from winter walk among dancing snowflakes dancing in the wind. A cheerful atmosphere is highlighted by cheerful papers from the winter tales collection.
by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

clos
Wygrzebałam z szuflady zdjęcie z Indii, które przeleżało w niej prawie 3 lata i postanowiłam zapewnić mu „pustynną” oprawę, stąd craftowa baza i dodatki w odcieniach żółci. Sięgnęłam m.in. do papierów amber sky i you’re a star.
A photo from India, which I recently dug out of a drawer has been lying there for almost three years. I decided to give it a „desert” touch, hence a craft base and add-ons in yellow.
by clos

by clos

by clos

by clos

by clos

by clos

Zapraszamy Was do zabawy z naszą mapką. Prace wyzwaniowe wykonane z dowolnych materiałów możecie zgłaszać przez InLinkz do 19 marca 2015 r.
We warmly invite you to play with our sketch. You can submit your wokrs made from any materials through InLinkz until March 19, 2015.
Powodzenia!
Best of luck!