Nowe wyzwanie mapkowo-kartkowe #16 // New card sketch challenge #16

Cześć! // Hiya!

Dawno nie było u nas wyzwania z mapką, więc takie będzie dziś 🙂
It’s been a long time since our last sketch challenge, so we have a new one for you:)

Mapkę narysowała dla Was Marta. Jak zawsze możecie używać do jej zrealizowania dowolnych materiałów, ale dziś dodatkową zasadą jest, że wykonana kartka musi być prostokątna. To do dzieła!
It’s drawn by Marta. As usual, you can use any materials you want, but there’s one condition: your card must be rectangular. Let’s get down to work!
by Marta

by Marta

Garść inspiracji od naszego DT:
Here’s a handful of inspiration from our DT:
Marta
Moja wersja pracy z mapką, to prosta i szybka kartka, w bardzo soczystych kolorach. Użyłam na niej papierów z kolekcji simply folk. Jak widać główną rolę grają tutaj papiery. Ich pięknych kolorów nie chciałam przysłonić żadnymi dodatkami. Tylko kilka kropel białego splasha oraz delikatne różowe naklejki. 

My card is simple and quick to make, and has vivid colors. I used simply folk papers. As you can see, papers play the main role here. I didn’t want to obscure their beautiful colors with embellishments. I used only a few drops of white splash and several pink stickers.

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

Magda
Moja interpretacja mapki to pełna słodyczy kartka urodzinowa dla fanki słodkości. Sięgnęłam po papiery z kolekcji simply folk, wśród których znajdziecie piękny miętowy kolor oraz róż i fiolet. Jako dodatek napis z papieru all the best z kolekcji sweet story.

My scrapbook made for the challenge is a sweet birthday card for a person who has a sweet tooth. I used simply folk papers because of their beautiful mint green, pink, and violet. I decided to add an inscription from all the best paper from the sweet story collection.

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

clos
Pokopałam w moim kartonie z papierami az znalazłam arkusze z naszej pierwszej kolekcji – polish folk. Połączyłam dwa bardzo delikatne wzory z papierów purple rainbow i lovebirds, z których powstała kartka ślubna.

I went through a cardboard box where I keep my papers and found sheets from our first collection polish folk. I combined two subtle patterns from purple rainbow and lovebirds in a wedding card.

by clos

by clos

by clos

by clos

by clos

by clos

Na Wasze prace do mapki czekamy do 1 września. Wgrywajcie linki do nich za pomocą InLinkz na dole wpisu 🙂

You can submit you works until September 1 through InLinkz at the bottom of this entry 🙂

DT GOscrap

  • Tores-

    Bardzo fajna mapka, a kartki projektantek prześliczne!

  • magda

    Tores, cały DT GOscrap rumieni się z radości, dziękujemy! 🙂

  • Marta Piekarczyk

    Oj tak…mam wypieki ;D ( mapkę zrobiłam młaaaa 🙂

    • Mapka super. Zaraz sie zabieram do jej „przelanis” na papier 🙂

      • Marta Piekarczyk

        Czekamy z wielką ciekawością ;D

  • Super :)))

  • A powiedzcie mi dziewczyny kochane ile prac mozna zglaszac na wasze wyzwanie i jakie sa zasady ? Bo ja na telefonie nie widze odnosnika zadnego

    • goscrap

      zasady są proste: zrobić pionową kartkę do mapki. bawić się dobrze. robić ile się chce i z czego się chce 🙂