Nowe wyzwanie mapkowo-kartkowe #17 // New card sketch challenge #17

Strasznie dawno nie było u nas wyzwania z mapką! Postanowiłyśmy to zmienić i dziś zapraszamy Was do wspólnego kartkowania w oparciu o mapkę przygotowaną przez clos:

It’s been an awfully long time since our last sketch challenge! We decided to change it and here it is – a sketch drawn by clos:

by clos

by clos

Nasze DT przygotowało dla Was kilka inspiracji 🙂

Our DT has a bunch of inspirations for you 🙂

 

clos

Jestem zwolenniczką clean&simple, więc jak zazwyczaj – nie szalałam 😉 Proste kartki bazujące na mocnych kolorach mają dla mnie duży urok. Zrobiłam taką prostą pracę używając papierów for fun [extra] just shy.

I prefer clean&simple so I’ve been conservative, as usual 😉 Simple cards with strong and vivid colors are my forte. I made such simple scrapbook using for fun [extra] and just shy papers.

by clos

by clos

by clos

 

Karolina

Jeśli korzystacie z naszych papierów, na pewno zauważyliście, że mamy w swoich kolekcjach mnóstwo dodatków z optymistycznymi sentencjami. Ja właśnie takie radosne przesłania lubię najbardziej i często korzystam z pasków z dodatkami i arkuszy papierów z tekstowymi grafikami. Tym razem stworzyłam kartkę z napisem enjoy life, który pochodzi z arkusza papieru all about summer. Z kolekcją letnią połączyłam pomarańczowy papier very merry z kolekcji winter tales, słoneczny cuddle time,  zielony aromatic herbs oraz niebieski up in the air.

If you’ve been using our papers on a regular basis, you know for sure that in our collections we have lots of add-ons with positive messages. I like them the best and use them most often. This time, my card encourages to ‚enjoy life’, and this particular catchphrase can be found in the all about summer sheet. I combined summer collection papers with an orange very merry paper  from the winter tales collection, sunny cuddle time,  green aromatic herbs, and blue up in the air.

by Karolina

by Karolina

by Karolina

by Karolina

Ladybug

Prostota to siła męskich kartek. Choć ja sama prostych form się boję, to czasem ryzykuję – mapka jest wtedy bardzo pomocna. Do tego „szorstki” papier bricks i męskie atrybuty czyli młotek, śrubokręt itp. i kartka gotowa 😉

Beauty of men’s cards lies in simplicity. Although I’m a bit scared of simple forms, sometimes I take the risk. Map comes very handy then. On top of that, gruff bricks paper and attributes of a real handyman – the hammer and screwdriver… and the card is ready 😉

by Ladybug

by Ladybug

by Ladybug

by Ladybug

Teraz czekamy na Wasze interpretacje mapki! 🙂 Pamiętajcie, że możecie używać dowolnych materiałów do stworzenia swoich kartek (tylu ilu chcecie). Aby wziąć udział w wyzwaniu podlinkujcie pracę przez InLInkz na dole notki oraz napiszcie na swoim blogu, że bierzecie w nim udział. Na prace czekamy do 4 maja do północy.

Powodzenia!

Now it’s your turn to create works based on our sketch! 🙂 Don’t forget that you can use any materials you want and send us as many cards as you want. To submit your work(s), you the InLinkz link below that post, and write a about it on your blog. The deadline to submit works is May 4, midnight.

Good luck!