Tag: sweet story

Urodzinowa kartka z shaker boxem // A birthday card with a shaker box

Hej! // Hi! Dziś przychodzę do Was z uroczym kompletem urodzinowym dla Kacperka. Połączyłam wesołe papiery GOscrapowych kolekcji toy story oraz sweet story i dodałam ozdobną cyfrę 🙂 Mam nadzieję, że spodoba Wam się moja inspiracja. Today I’d like to show you a sweet birthday kit for little Kacper. I combined merry papers from GOscrap toy read more »

Kartki dla małych balerin // Cards for little ballerinas

Na dobry początek tygodnia seria kartek dla małych baletnic. Skorzystałam z pastelowych papierów z kolekcji folkowej oraz słodkiego różu z kolekcji sweet story. Jako ozdoba – banerek wycięty z arkusza all the best oraz napis z paska kolekcji free time. For a good start of the week, I’d like to share with you a series read more »

Wiosenny tydzień – cz. 1 // A Spring Week at GOscrap – part 1

Hejka! // Hi! W ramach Wiosennego Tygodnia w GOscrap przygotowałam mini album na zajęcia. Wykonałam go od podstaw, używając jak najbardziej wiosennych kolorów z GOscrapowych kolekcji. Z karteczek z napisami zrobiłam kieszonki na zdjęcia. Okładkę okleiłam materiałem w koty. Moja 10-letnia córka jest zachwycona swoim nowym albumem 🙂 For the GOscrap Spring Week I made read more »

Kobiecy Tydzień – cz. 4 // Women’s Week – Episode 4

W GOscrap trwa Tydzień kobiecy, na który przygotowałam urodzinowe kartki dla sióstr – siostrzana miłość to temat idealnie pasujący do Dnia Kobiet! Klimat kartek jest dość egzotyczny, choć papiery są zupełnie z innej bajki. Wykorzystałam tu jedną ze starszych kolekcji – retro chillout (arkusze ruby memories i cobaltic legend) oraz, w dodatkach, sweet story (arkusz all the best). Przyznam, że dla mnie kolekcja read more »

Kartka dla małego lotnika // A card for a young pilot

Kartka urodzinowa dla małego lotnika – Leosia – została „ubrana” w papiery z kolekcji dziecięcych: toy story (papier up in the air) oraz sweet story (papier cuddle time) GOscrap. Kolekcje te są idealne na urodzinowe okazje, prawda? 🙂 A card for a boy pilot named Leoś has been „dressed” in papers from GOscrap children’s collections such as toy story (up in the air paper) and sweet story (cuddle read more »

Słodkie zaproszenia na urodziny // Sweet birthday invitation cards

Hej! // Howdy! Ostatnio zatęskniłam do pięknych różowych kolorów. Wiecie, że GOscrap ma ich całkiem sporo? Na przykład przepiękny róż w cukiereczki na papierze hello sweetie w dziecięcej kolekcji sweet story i piękny róż z folkowej kolekcji simply folk. Połączyłam je w jednym zaproszeniu na urodziny małej dziewczynki 🙂 Oczywiście musiały być i słodkości i read more »

LO pełne lata // A layout full of summer

Dzień dobry 🙂 // Good morning 🙂 W środku zimy postanowiłam wrócić wspomnieniami do letnich wakacji, zrobiłam LO „pełne lata”. W mojej pracy przeważają papiery z kolekcji sweet story pełne letnich soczystych kolorów 🙂 In the middle of winter, I’d like to share with you my memories of the last summer holidays. And so I read more »

Kartka gratulacyjna w pudełku // Card in a box

Witajcie 🙂 // Hi guys 🙂 Wakacje w pełni 🙂 U mnie słoneczko, piękna pogoda i na szczęście mały wiaterek. Mam wolne, dlatego z przyjemnością zrobiłam dla Was moją dzisiejszą inspirację. Długo zastanawiałam się, czego dawno nie robiłam. Mój wybór padł na kartkę w pudełku. Tyle dzieci pojawiło się ostatnio w moim otoczeniu, a na read more »

Jednorożec / Unicorn

Dzień zaczynam kolorem! Spośród papierów GOscrap wybrałam ulubiony róż fresh leaves z kolekcji simply folk oraz arkusz all the best z kolekcji sweet story (poza napisami jest tu sporo elementów do wycięcia). Tak oto powstało bajkowe tło dla jednorożca – ulubionego motywu pewnej majowej solenizantki 🙂 I tend to start my day from choosing colors! Among GOscrap papers, I found my favorite pink fresh leaves paper from read more »

Album dla Gabrysia // An album for Gabryś

by Magda/Papierowy Pokój

Z okazji pierwszych urodzin Gabrysia powstał album, pełen kolorów i pozytywnych myśli. Obowiązkowym dodatkiem do albumów są papiery z dziecięcych kolekcji GOscrap: sweet story oraz toy story. Wykorzystałam także pasek sweet numbers oraz taśmy washi. For Gabryś’s first birthday, I made an album full colors and optimism. It couldn’t have been made without GOscrap children’s papers such as sweet story and read more »