Wyzwanie z paletą kolorystyczną Sylwii // Color palette challenge by Sylwia

Duuuużo czasu minęło od ostatniego wyzwania na naszym blogu, więc postanowiłyśmy w końcu jakieś zorganizować 🙂 Padło na wyzwanie z paletą kolorów wybranych przez Sylwię. Zapraszamy Was na nasze inspiracje oraz do wzięcia udziału 🙂 Szczegóły wyzwania na końcu posta.

It’s been a loooong time since the last challenge was announced in our blog so we decided to change it 🙂 This time, Sylwia chose a color palette. We invite you to check out inspirations we made for you and take up our challenge 🙂 More information can be found at the end of this post.

 

Sylwia
Przygotowałam małą dynię 3D w ozdobnym kapeluszu. Może być to delikatna ozdoba na Halloween lub po prostu jesienna dekoracja domu 🙂

I made a small 3D pumpkin wearing a fancy hat. You can use it for Halloween or to decorate your home in the fall 🙂

by Sylwia S.

by Sylwia S.

by Sylwia S.

by Sylwia S.

Melodia
Palety kolorystyczne są dla mnie nie lada wyzwaniem. Zawsze się zastanawiam, czy dany odcień koloru pasuje czy też nie i czy ten kolor to na pewno kolor danego papieru. Czasem miewam takie dylematy przy narzuconych kolorach. Na pewno wiedziałam, że powstanie notes i nawet udało mi się prawie bez problemu dobrać kolory. Wybrałam papiery
świąteczno-zimowe. Tworzenie z nich to sama przyjemność. Już zabieram się za kolejne prace.

Color palettes are quite a challenge for me. It’s always hard for me to choose the right color, shade or paper for my work. Color palettes chosen by other scrappers make it even more difficult for me. One thing I knew for sure is that I would make a notebook. For that purpose, I chose winter and Christmas-themed papers. Working with them is a pure pleasure. I can’t wait till I make another scrapbook.

by Melodia

by Melodia

by Melodia

by Melodia

clos
Papierów pasujących do kolorów w z palety użyłam do zrobienia kartki urodzinowej dla mojego kolegi. Jest on grafikiem, który lubi rękodzieło, potraktowałam więc tę kartkę dość swobodnie – są na niej auta, które Szczepan lubi i wesoły lizak. Nie chciałam, żeby wyszło zbyt poważnie, więc poszłam w klimaty chłopięce, a nie typowo męskie. Ale takie też pasują do adresata 🙂

From papers matching Sylwia’s color palette, I made a birthday card for my friend. He’s a graphic designer who likes handicraft. I decorated my card with cars which are my friend’s favorite theme, I also added a happy lollipop. I didn’t want my work to be too serious and that’s why I used themes that are typically boyish. I’m sure he’ll love it 🙂

by clos

by clos

by clos

by clos

Kochani, zapraszamy Was także do zabawy z nasza paletą. Możecie potraktować ją dosłownie lub lub nie – używając trochę innych odcieni podanych kolorów. Twórzcie z dowolnych materiałów, nie tylko GOscrapowych, choć te polecamy Wam szczególnie 😉 Chcemy przede wszystkim pobudzić Wasza kreatywność! Możecie zgłosić dowolną liczbę prac (na dole przez InLinkz), a czekać będziemy na nie do 18 listopada. Powodzenia! 🙂

Dear GOscrap followers, come play with our color palette. You can play it as you want using the exact colors or their hues. Feel free to use any materials you want, not only GOscrap’s although we recommend them 😉 We’d like to boost your creativity! You can submit as many works as you wish (through InLinkz at the bottom of this post), we’ll be waiting for them until 18 November. Best of luck! 🙂