Wyzwanie na Dzień Mamy z paletą kolorystyczną clos // Mother’s Day Challenge with a colour palette from clos

Ponieważ nasze pierwsze wyzwanie z paletą kolorystyczną znalazło wśród Was wiele fanek, postanowiłyśmy iść w tym kierunku 🙂 Tym razem jednak dodajemy utrudnienie – w dzisiejszym wyzwaniu wszystkie prace muszą być przygotowane na Dzień Mamy. I według poniższej palety oczywiście 😉

 

Because our first colour palette challenge caught much attention, we decided to follow that path 🙂 This time, we’ll make things more difficult for you. All works have to be made for Mother’s Day. And, of course, based on our palette 😉

by clos

by clos

Marta
Patrząc na kolory palety pierwsze, co przyszło mi do głowy to zrobić kartkę z papieru  w pasy z kolekcji simply folk. Połączyłam ją z miętowym papierem w groszki kolekcji best folk extraKartkę chciałam zrobić skromną, a jednocześnie elegancką. 

The first thing that came to my mind when seeing clos’ palette, was to make a card from a striped paper from the simply folk collection. I combined it with a mint green paper from the best folk extra collection. I wanted my card to be simple yet elegant. 

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

by Marta

Werciakol
Ta paleta kolorystyczna jest idealna dla słodkich kartek z kolorowankami. Dzień Mamy nie może obejść się bez bukietu pięknych kwiatów. Rozczuliłabym się bardzo, gdyby moja córka Mary przyszła z takim do mnie 🙂 Sama kartka jest stworzona z tylko z kolorowanki, papierów, gessa, wykrojnika z alfabetem, splasha i długopisu 🙂

This colour palette is perfect for sweet cards with colouring pages. There’s no Mother’s Day without a bouquet of beautiful flowers. I would be deeply touched if my daughter Mary gave me one 🙂 To make my card I used: a colouring page, papers, gesso, die cut alphabet, splash, and a pencil 🙂

 

by Werciakol

by Werciakol

by Werciakol

by Werciakol

by Werciakol

by Werciakol

 

Magda/Papierowy Pokój

Do zrobienia kartki dla Mamy wykorzystałam papiery z kolekcji best folk extra. Odcienie fioletu, różu i mięty razem wyglądają cukierkowo i słodko, ale z właściwymi dodatkami – stylowo i nowocześnie.

To make a card for my Mum I used papers from the best folk extra collection. Pink, rose red and mint green look sickly on their own, but with the right add-ons they become modern and stylish.

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

by Magda/Papierowy Pokój

clos
Lubię wracać do „klasycznych” form, a dla mnie jedną z nich jest kartka z wywiniętym rogiem. Zrobiłam więc taką, a róg wypełniłam ręcznie zwijanymi kwiatami. Kwiaty to zawsze dobry pomysł dla Mamy, a kolory z kolekcji best folk extra uzupełniają je idealnie 🙂

I like to „go back to classic”. For me, one of such classic forms is a card with one corner turned back. So I made one with hand-rolled flowers in the corner. Flowers are always a great gift for Mum, especially when they’re complemented with colours from the best folk extra collection 🙂

by clos

by clos

by clos

by clos

 

Czujecie się zainspirowane? To dobrze, bo czekamy na Wasze piękne prace dla Mamy zrobione według naszej palety 🙂 Zgłaszajcie je przez InLinkz do 14 czerwca 🙂

Do you feel inspired? That’s great, because we’re waiting for your Mother’s Day scrapbooks based on our palette 🙂 Submit them through InLinkz until 14 June 🙂

DT GOscrap